The one who dies, whom does he lose? Himself? No, for once dead, he has ceased to exist, and one who exists not, there is nothing he can lose. [“The Star Diaries”]
Kogo traci ten, kto umiera? Siebie? Nie, bo umarły to nie istniejący, a ten, kto nie istnieje, nie może niczego utracić. [“Dzienniki gwiazdowe”]